Contiene la spiegazione completa e chiara di tutti i principi basilari degli insegnamenti dei Santi.
It contains Maharaj Charan Singh’s thorough and clear explanation of all the basic principles of the teaching of the Saints.
Qui nessuno vi obbliga a usare la cuffia o il berretto, ma ci si attiene ai principi basilari ed essenziali di igiene.
I don't make anyone wear a cap or snood, but observing basic hygiene is essential.
Nel complesso, John padroneggia i principi basilari dell'attività bancaria
"On the whole, John grasps the central principles of banking for the new century.
Quella conoscenza di fotografia... Fu uno dei principi basilari... Che gli diede la possibilità di sviluppare un altissimo livello...
That darkroom background, actually was one of the bedrock things that enabled him to develop a very high level of sophistication about photography and then finally cinematography.
È ovvio che il suo rilascio ora contraddirebbe i principi basilari della nostra fede, perché darebbe l'idea... che la Chiesa dubita del potere della corda.
Of course, releasing her would contradict the basic principles of our faith, because it would suggest that the Church doubts the power of 'The Question'.
Posso soltanto pensare ai principi basilari della fisica.
I can only think of the basic tenets of physics.
I... i i principi basilari delle religioni sono buoni.
The...the seeds are real in the religions.
ISO 22716 rappresenta la nuova guida per le buone pratiche di fabbricazione (GMP) per l'industria cosmetica e descrive i principi basilari per l'applicazione delle GMP in un impianto di fabbricazione di prodotti cosmetici finiti.
ISO 22716 is the new guidance for Good Manufacturing Practices (GMP) for the cosmetics manufacturing industry and describes the basic principles of how to apply GMP in a facility that produces finished cosmetic products.
Risposta: Dato che il bisogno di ristabilire una relazione matrimoniale potrebbe avvenire per molte ragioni diverse, analizzeremo i principi basilari che la Bibbia presenta per le relazioni in generale e per il matrimonio in particolare.
Answer: Since the need to restore a marriage relationship can be for many different reasons, we will look at underlying principles that the Bible sets forth for relationships in general and then marriage in particular.
(14) La legislazione argentina contempla tutti i principi basilari necessari per un adeguato livello di tutela delle persone fisiche, anche se prevede eccezioni e restrizioni al fine di salvaguardare importanti interessi pubblici.
(10) The legal standards applicable in Switzerland cover all the basic principles necessary for an adequate level of protection for natural persons, even if exceptions and limitations are also provided for in order to safeguard important public interests.
La Master Italia S.p.A. ha anche cura di sensibilizzare tutti i suoi fornitori sui principi basilari della norma SA8000.
Master Italia S.p.A. cares to raise awareness of all its suppliers on the main principles of the regulation Gore-Tex® and Windstopper®
Ecco i principi basilari dello yoga, che non ci sono imposti, e semplicemente presentati a noi stessi individualmente scoperti ed interpretati in modo appropriato.
Here are the basic principles of yoga, which are not imposed on us, and merely presented to ourselves individually discovered and interpreted in an appropriate way.
Questo webinar spiega i principi basilari dell'envelope tracking e le problematiche legate a questa tecnologia.
explains the basic principles of envelope tracking and the test challenges involved in this technology.
Questo capitolo é di introduzione ai principi basilari della notazione Gregoriana ed alla maniera di scrivere spartiti in notazione gregoriana con Harmony-Melody.
Gregorian notation This chapter introduces the basic principles of Gregorian notation and how to write scores in Gregorian notation with Harmony-Melody.
La presente comunicazione definisce un insieme di principi basilari che si ispirano alle pratiche attuali e alla regolamentazione esistente.
This Communication defines a set of fundamental principles inspired by current practice and existing legislation.
La Commissione, di concerto con gli Stati membri, redigerà un elenco di principi basilari di tali impegni in vista della loro incorporazione nel regolamento (CE) n. 223/2009.
The Commission will draft an agreed core of basic principles of ‘Commitments on Confidence in Statistics’ in cooperation with Member States with a view to incorporating it in Regulation (EC) No 223/2009.
Tuttavia, Nanak mantenne le dottrine della reincarnazione e del karma, che sono principi basilari delle religioni orientali come il Buddismo, l’Induismo e il Taoismo.
However, Nanak retained the doctrines of reincarnation and karma, which are notable tenets of Eastern religions such as with Buddhism, Hinduism, and Taoism.
Quando questi principi basilari sono minacciari in uno Stato membro, allora non è solo un problema del paese in questione ma di tutta l'Ue.
When these basic principles are under threat in a member state then it is not just an issue for the country in question but for the whole of the EU.
I Vangeli forniscono i principi basilari che ci danno le linee guida per avere una vita più significativa, fare scelte e prendere decisioni basate sulle verità eterne dateci dal nostro Salvatore.
The Gospels provide foundational principles which act as guidelines for leading a meaningful life and making choices and decisions based on eternal truths given by our Savior.
Se incentrate la vostra vita sui principi basilari del piano di salvezza, vi concentrate meglio sul condividere ciò che sapete, poiché comprendete l’importanza eterna delle ordinanze del Vangelo.
When you focus your life on the basic principles of the plan of salvation, you will better concentrate on sharing what you know because you understand the eternal importance of the ordinances of the gospel.
Stiamo osservando un disprezzo sempre maggiore dei principi basilari della legge internazionale.
We are seeing a greater and greater disdain for the basic principles of international law.
Delineando le strategie appropriate... e i principi basilari del ritrovamento.
Designing strategies appropriate... and research principles.
Non e' uno dei principi basilari di questa organizzazione quello di... di informare i tuoi partner sessuali? Non funziona cosi'?
Isn't that one of the basic tenants of this organization, to... to... to inform your sexual partners?
Sei bramoso di ottenere molto prima di essere padrone dei principi basilari del Wing Chun.
You are greedy to aspire for more before you can manage the basic Wing Chun principles
Per improvvisare un'arma, devi conoscere i principi basilari di quello che stai facendo.
To improvise a weapon, you have to understand... the basic principle behind whatever you're making.
La riduzione di ogni elemento all'essenziale è uno dei principi basilari dell'architettura e dell'interior design moderni.
One of the basic principles of modern architecture and interior design is the reduction of all elements to the essentials.
Voglio parlare di quattro principi basilari nell’insegnamento del Vangelo.
I would like to discuss four basic principles of gospel teaching.
Tuttavia quando guardo i siti web degli hotel e i loro content su queste piattaforme, devo dire che noi albergatori ci stiamo perdendo un sacco di opportunità ignorando i principi basilari del content marketing.
However, when I look at hotel websites and hotel content on such-and-such a platform, I have to say that we hoteliers are also passing on many opportunities by not respecting the most basic content marketing principles.
I principi basilari del potere sovietico non furono inventati da Marx o Lenin.
The basic principles of the Soviet power were not invented by Marx or Lenin.
Ecco alcuni principi basilari per ottenere il massimo da Outlook 2010:
To get the most out of Outlook 2010, we suggest a few basic principles:
Gli insegnanti possono aiutare a contrastare le forti influenze negative con semplici principi basilari, come quelli contenuti nel Proclama sulla famiglia.
Teachers can help counteract strong negative influences with simple basics, such as those found in the Family Proclamation.
Durante la navigazione, imparerete i principi basilari della navigazione a vela ed alcune curiosità e leggende sulla nostra terra.
While navigating, you will learn the basics of sailing and some curiosities and legends about our land.
Per creare TROOPER, i nostri tecnici si sono concentrati sui principi basilari TUF.
To create TROOPER, our engineers focused on the TUF founding principles of durability that overcomes all.
Nelle operazioni finanziarie della Chiesa vengono osservati due principi basilari e fissi.
In the financial operations of the Church, two basic and fixed principles are observed.
Nel 1985 formulò cinque principi basilari per un ambiente che fosse accessibile in maniera generalizzata.
In 1985, he formulated five principles for a universally accessible environment.
Quando la sorella Bednar era una giovane donna, sua madre utilizzava i dati contenuti nei libri mastri per mettere in evidenza i principi basilari di una vita previdente e di una scrupolosa gestione della casa.
When Sister Bednar was a young woman, her mother used the data in the ledgers to emphasize basic principles of provident living and prudent home management.
Sappi che questo problema dell'istruzione, della correzione e dell'affinamento del carattere, dell'incoraggiamento e dell'incitamento dei bambini, è molto importante, perché questi sono i principi basilari di Dio.
Know that this matter of instruction, of character rectification and refinement, of heartening and encouraging the child, is of the utmost importance, for such are basic principles of God.
Questa descrive i principi basilari per la valutazione e gestione della qualità dell'aria negli Stati membri.
Both describe the basic principles concerning the assessment and management of air quality and set pollutant concentrations thresholds that shall not be exceeded.
Eccoli, sono i principi basilari del cristianesimo.
These are the main principles of Christianity.
Non importa dove o quando, la sicurezza e la sostenibilità economica sono sempre i principi basilari per voi e la vostra azienda.
No matter where or when, safety and economic viability are always the basic principles for you and your company.
R: Ti incoraggiamo a seguire i principi basilari del programma del Progresso personale, ma gli obiettivi possono essere adattati alle necessità e alle circostanze personali delle giovani donne.
A: You are encouraged to follow the basic principles of the Personal Progress program, but the goals can be adapted to the individual needs and circumstances of the young women.
Collaborazione, continuità, qualità e assistenza sono i principi basilari della nostra filosofia aziendale.
Partnership, continuity, quality and service are the principles that our corporate philosophy is based on.
Tali scelte e condivisioni, essendo in contraddizione con principi basilari della coscienza cristiana, non sono compatibili con l’appartenenza ad associazioni o organizzazioni che si definiscono cattoliche.
Such activities, in contradiction to basic principles of Christian conscience, are not compatible with membership in organizations or associations which define themselves as Catholic.
Attraverso la Legge di Dio, Paolo l’Apostolo ci mostrò quali sono i principi basilari del peccato.
Through the Law of God, Paul the Apostle showed us what the basic fundamentals of sin are.
La direttiva contempla tuttavia delle misure di tutela e consente il ricorso a dei meccanismi di autoregolamentazione al fine di stabilire le modalità di applicazione dei suddetti principi basilari.
However, this is subject to safeguards and allows for use of self-regulatory mechanisms to determine how these basic principles should be applied.
Domanda 1: Mi sto sforzando di essere un marito o una moglie migliore, o di prepararmi per diventare un marito o una moglie, attraverso la comprensione e l’applicazione di questi principi basilari?
Question 1: In my own life, am I striving to become a better husband or a wife, or preparing to be a husband or a wife, by understanding and applying these basic principles?
Stavamo chiedendo quello che credevamo essere alcuni dei principi basilari delle società, e la loro risposta è stata: "Dipende".
We were asking for what we thought were some of the basic principles of organizations, and their answer was, "It depends."
2.7848269939423s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It contains Maharaj Charan Singh’s thorough and clear explanation of all the basic principles of the teaching of the Saints. 